К сожалению, не у всех из нас фамилии достаточно благозвучные, и сегодня я расскажу об отечественных звездах, которые ради сцены решились на кардинальные изменения в паспорте. Уточню, что речь пойдет только и исключительно об артистах, поменявших фамилию САМОСТОЯТЕЛЬНО, по собственной воле.
К примеру, Георгий Михайлович ВицЫн стал ВицИным из-за ошибки паспортистки.
А Андрею Менакеру изменила фамилию на Миронов его мама.
Мы же поговорим только о тех актерах, которые сделали осознанный выбор. Причем об актерах, поменявших именно фамилию (впрочем, некоторые заодно сменили еще и имя).
Зиновий Гердт.
Родился в 1916 году в Витебской области. Учился в школе, потом на электрика. Трудился на метрострое, параллельно играя в театре рабочей молодежи. Фамилию сменил в 1939 году, устроившись в Московскую театральную студию. Причем, в роду Зиновия был человек с фамилией Герд. Зиновий добавил к ней на конце букву Т, чтобы было красивее. Ну, а подлинные ФИО знаменитого артиста – Залман Афроимович Храпинович.
Анатолий Кторов.
Анатолий Петрович родился в 1898 году в купеческой семье. С 1916 по 1919 учился в школе-студии под руководством театрального режиссера и педагога Федора Комиссаржевского. В 21 год Анатолий изменил фамилию на Кторов. Поскольку его настоящая фамилия – Викторов.
Евгений Леонов-Гладышев.
Однажды подписчик написал мне забавный комментарий. В 1979 году он сел смотреть по телевизору премьеру – пятисерийный фильм “Место встречи изменить нельзя”. В титрах был указан актер Евгений Леонов. Так мой читатель до конца серии ждал, когда же наконец появится Евгений Павлович? Так и не дождался. Вот по этой самой причине актер Евгений Борисович Леонов-Гладышев поменял фамилию – чтобы не путали со знаменитым тезкой. Жаль, что самой узнаваемой ролью Евгения Борисовича так и остался оперативник Вася Векшин из Ярославля.
Амалия Мордвинова.
При рождении актриса была Людмилой Парыгиной. Парыгин – фамилия отчима Людмилы. Ее настоящего отца звали Морис Шлемович Бонфельд. Он был музыковедом. Второй муж Людмилы – Игорь Зорин, поэтому какое-то время она была Зориной. Третий муж Людмилы – Александр Гольданский, поэтому какое-то время Людмила была Гольданской. Ну, а фамилию Мордвинова Людмила Руслановна (!) взяла от матери. К тому же, Амалия поменяла себе еще и имя. “Людмила” для нее звучало недостаточно сценически. Добавлю, что актриса уже почти 10 лет живет в США. Последний фильм с ее участием датирован 2011 годом.
Александр Панкратов-Черный.
У отца Александра Васильевича была фамилия Гузев. А мать звали Агриппина Яковлевна Токарева-Панкратова. По словам Панкратова-Черного, сначала он из Гузева стал Панкратовым. Такая фамилия была у отчима актера, который не подвергся репрессиям (видимо, в отличие от отца, сосланного донского казака). Что же касается приставки “Черный”, то Александр Васильевич рассказывал разные история ее происхождения. Одна из историй: во ВГИКе, где учился Панкратов, было два Александра Панкратова, один рыжий, второй черный. И Александр Васильевич стал “Черным”, чтобы никто не путался. Другая история: фамилию заставили поменять в Госкино, так как Александр Панкратов – племянник кинооператора Эдуарда Казимировича Тиссэ. И к тому же блондин. Верить ли знаменитому артисту – решать вам.
Фаина Раневская.
Актриса родилась в 1896 году. Ее настоящее имя: Фанни Гиршевна Фельдман. В интернете имеются три версии, почему Фаина стала Раневской.
-
потому что всё роняла
-
потому что однажды ветер вырвал из ее рук деньги. “Как красиво они летят” – мечтательно прошептала актриса. “Да ведь Вы Раневская” – заметил ее друг.
-
потому что Фанни импонировала героиня “Вишневого сада” Любовь Раневская.
Как бы то ни было, Фанни Фельдман стала Фаиной Раневской уже после революции, то есть во вполне сознательном возрасте.
Михаил Светин.
Родился в Киеве 11 декабря 1929 года. По паспорту был Миша Соломонович Гольцман. Закончил Киевское музыкальное училище, а вот в ГИТИС и Щукинское не взяли. Дебютировал в кино в 44 (!) года. Зато потом стал одним из самых популярных актеров-комиков СССР. Фамилию изменил уже в 1980-е, назвавшись в честь любимой дочери Светланы. Между прочим, Света тоже стала Светина. К сожалению, в настоящий момент Светлана Светина проживает в США.
Иннокентий Смоктуновский.
Настоящая фамилия “Юрия Деточкина” – Смоктунович. Предки актера были из Белоруси. Исследователи-киноведы долго гадали, зачем Иннокентий сменил фамилию. И вот наконец 7 июля 2023 года дочка артиста Мария рассказала в интервью Экспресс-газете всю правду. Как известно, во время войны Смоктунович побывал в немецком плену. Проживать в 39 крупных советских городах ему было запрещено. У Смоктуновского был друг, также прошедший плен. Боевые товарищи обменивались телеграммами, и вот однажды Иннокентий телеграмму не получил. Решив, что с другом случилось нечто ужасное, он переехал в Норильск (“дальше севера не сошлют”), и тогда же поменял фамилию – чтобы лучше затеряться.
Семен Фарада.
Закончил школу с золотой медалью. Учился в Бауманском институте и получил специальность “инженер-механик по котельным установкам”. Отслужил на флоте, а после работал по специальности, совмещая трудовую деятельность с занятиями в творческой студии. Попал в кино в 35 лет. В первом фильме “Каникулы в каменном веке” снимался как Семен Фердман. Но уже на съемках детектива “Вперед, гвардейцы” директор студии решил придумать Семену Львовичу псевдоним. “Бамбара-чуфара, лорики-ерики фокус-шмокус, фарада-шарада“. Вот так и стал Семен – Фарадой. Добавлю, что сын Семена Львовича и также замечательный артист Михаил Полицеймако носит фамилию матери.
Александра Яковлева.
У отца Александры Евгеньевны была фамилия Иванес. В 19 лет она вышла замуж за Валерия Кухарешина, но брать фамилию мужа не стала. А стала Яковлевой (по деду). После съемок в “Экипаже”, актриса требовала поменять титры. Фамилия “Иванес” казалась ей не киношной. Таким образом, Александра Яковлева не имеет к прославленному актеру Юрию Яковлеву никакого отношения.
Спасибо, что дочитали до конца! Пожалуйста, поставьте автору лайк. Также вы можете почитать и другие мои статьи о советских актерах и режиссерах.