Георгию Данелии предложили стать сценаристом в совместном советско-итальянском фильме. От такого предложения никогда не отказываются, так как сценаристом с итальянской стороны был Чезаре Дзаваттини, а в главной роли должен был сниматься известный актер Альберто Сорди. Продюсером фильма был Дино де Лаурентис. Режиссером фильма должен был стать Михаил Калатозов.
Однако вышло так, что Калатозов заболел, а потому Георгия Данелия вызвали в Госкино и попросили стать режиссером в советско-итальянском проекте. Данелия сначала не соглашался браться за такое ответственное дело, но уговоры Калатозова сделали свое дело.
И вот о чем был бы фильм:
Обычный мужик по фамилии Васин живет в деревне на берегу Волги. Он отправил приглашение своему другу итальянцу Альберто, с которым в годы Второй мировой войны сражался в итальянском Сопротивлении.
Альберто прилетел в СССР с женой и ребенком. Но в аэропорту друзья разминулись.
Пришлось итальянцу добираться до волжской деревни самостоятельно — на корабле. А в Ярославле он вообще отстал от корабля.
На протяжении фильма итальянец и его семья попадают в различные курьезные ситуации и приключения.
В роли Васина Георгий Данелия хотел видеть своего любимого актера Евгения Леонова.
Георгий Данелия приехал в Рим для совместной работы. Но работа с итальянцами не сулила ничего хорошего. Там выяснилось, что звезда итальянского кино Сорди ставил свои условия. В частности, он не хотел, чтобы в сценарии был персонаж, которого мог сыграть Евгений Леонов.
может быть не хотел делить главную роль на двоих?
В результате, сценарий, который бы устроил обе стороны, так и не появился. Совместные съемки приказали долго жить.
Об этом факте Георгий Данелия сильно сожалел, так как потерял почти два года на участие во всей этой «кампании».
— Не надо ничего снимать по заказу, — еще раз напомнил он себе.
Ну, а про приключения итальянцев в России затем снял Эльдар Рязанов. Это был уже другой фильм, с другим сценаристом, но под предводительством продюсера Дино де Лаурентиса.
***
А Васина в исполнении Евгения Леонова мы все же увидели. Это был фильм 1982 года под названием «Слезы капали». Только тот Васин был уже другой и к советско-итальянскому проекту никакого отношения не имел.