Герои нашей статьи родились (почти все) в России, выросли в России и русский язык для них родной. У некоторых фамилии – необычные для русского слуха, эстонские и даже немецкие, а у других – вполне русские. И в каждом из них течет эстонская кровь.
Кирилл Кяро, Юлия Пересильд, Артур Ваха
Исторически Россия — государство многонациональное, а потому нет ничего удивительного, что среди знаменитостей, причем не только в творческой среде, встречаются представители самых разных национальностей. И эстонцы здесь не исключение.
Большие эстонские диаспоры еще со времен Российской империи проживают в Санкт-Петербурге, в приграничных Ленинградской и Псковской областях, в Крыму, на Урале (Пермский край, Свердловская и Челябинская области), в Республике Башкортостан, на Дальнем Востоке и что совсем неожиданно – в Абхазии.
Чтобы никому не было обидно, перечислим наших героев по алфавиту.
ЮЛИЯ АУГ
(1970 г.р.)
Кадр из фильма «Хочу замуж» (2022)
Актриса, театральный режиссер и клипмейкер, уроженка Ленинграда.
Ее дед Оскар Ауг (1897-1938) был одним из руководителей эстонских большевиков, бежал из родной страны после провозглашения независимости. В СССР служил замдиректора крупного завода в Ленинграде, расстрелян, как «враг народа». Бабушка актрисы – уроженка города Ревель (так Таллинн назывался в Российской империи) и шведка по национальности Ксения Клеттенберг.
Мать – уроженка Могилева. Фамилия Aug известна в современной Эстонии.
Юлия Артуровна выросла в самом русскоязычном городе Эстонии – Нарве. В 2011 году лишена эстонского гражданства в связи с наличием паспорта РФ.
Юлия Ауг уехала из России в эстонскую Нарву в 2022 году.
АРТУР ВАХА
(1964 г.р.)
Кадр из фильма «Салют-7» (2017)
Заслуженный артист РФ, актер театра и кино, музыкант, один из самых узнаваемых по голосу артистов дубляжа. Уроженец Ленинграда. Из артистической семьи.
Отец Виктор Артурович Ваха — эстонско-немецкого происхождения. «Vaha» в переводе с эстонского языка означает «Воск» и такая фамилия известна в современной Эстонии. Мать Воля Васильевна – украинка. Родители развелись, когда мальчику исполнилось 3 года.
Артур Викторович много снимается в фильмах и сериалах, в основном в ролях второго плана. А его голос, невозможно спутать ни с каким другим.
КИРИЛЛ КЯРО
(1975 г.р.)
Кадр из сериала «Комплекс Бога» (2022)
Один из самых известных актеров российского кино, уроженец города Таллинн. Его двоюродный дядя – известный эстонский театральный актер Волли Кяро, снимался в фильмах киностудии «Таллинфильм».
Дед по отцовской линии – уроженец эстонского села на Урале, переехал в Эстонии только в 1940-е гг. Отец – моряк дальнего плавания, наполовину эстонец, наполовину русский. Мать – русская. Родители до сих пор живут в Таллинне.
Кирилл окончил школу в 1992 году, в уже независимой Эстонии, и уехал в Москву, где поступил в Театральное училище имени Щукина. Первой супругой Кирилла была его однокурсница Анастасия Медведева, которая снималась в кино под именем Анастасия Кяро.
В 2014 году в интервью одному эстонскому СМИ Кирилл Кяро сказал:
— В Москве меня считают эстонцем, а в Таллинне – русским.
По его собственному признанию по-эстонски говорит плохо.
ЛАРИСА ЛУППИАН
(1953 г.р.)
Фото из открытых источников
Народная артистка РФ, актриса театра и кино, худрук Театра имени Ленсовета, супруга Михаила Боярского, мама Елизаветы Боярской и члена Президиума Генерального совета партии «Единая Россия» Сергея Боярского.
Ее отец Регинальд Луппиан – потомок остзейского (прибалтийские немцы) дворянского рода, известного, как минимум, с начала XIX века. Наполовину немец, наполовину эстонец. Мать – наполовину полька, наполовину русская. Будущая актриса родилась в Ташкенте.
Лариса Регинальдовна мало снималась в кино, но известна по ролям в театрах северной столицы.
ЮЛИЯ ПЕРЕСИЛЬД
(1984 г.р.)
Кадр из фильма «Пять невест» (2011)
Заслуженная артистка РФ, одна из главных актрис современного российского кино. Пятая в отечественной истории женщина, побывавшая в космосе, после советских и российских космонавток Валентины Терешковой, Светланы Савицкой, Елены Кондаковой и Елены Серовой. Но в отличие от них, Звезду Героя не получила.
А еще Юлия – первый в истории космонавт эстонского происхождения, чем в Эстонии, между прочим, гордятся.
Уроженка города Псков. Ее эстонские дедушка и бабушка по отцовской линии были депортированы из Эстонии в 40-ее гг. Мать – русская.
По-эстонски «peresild» дословно означает «семейный мост», но в самой Эстонии такой фамилии нет. Зато 17 Пересильдов живут в современной России. В Эстонии есть популярная эстонская фамилия Sild – возможно Пересильд, ее русская вариация.
АНАТОЛИЙ РОМАШИН
(1931-2000)
Фото из открытых источников
Советский актер театра и кино, не нуждающийся в представлении. Народный артист РСФСР. Уроженец Ленинграда.
Эстонкой по национальности была его мать – Лидия Оррен, переехавшая в Ленинград, где нанялась на службу горничной. До конца жизни она плохо говорила по-русски. В современной Эстонии известна фамилия Orren.
Данных о ее происхождении нет, но учитывая, что в межвоенное время Эстония была независимой страной, уезжали из нее в СССР только коммунисты и их родственники, которых преследовали на родине.
НИНА УРГАНТ
(1929-2021)
Кадр из фильма «Белорусский вокзал» (1970)
Советская актриса, Народная артистка РСФСР, мама актера Андрея Урганат и бабушка шоумена Ивана Урганта. Уроженка города Луга Ленинградской области.
Ее дед – эстонец Хиндрик Урганд (1869 — ?), уроженец Печорского района Псковской области, носил русское имя-отчество – Андрей Иосифович. Фамилия «Urgand» до сих пор известна в Эстонии.
Отец актрисы – офицер НКВД Николай Ургант (1900-1971). Фамилия могла измениться в результате ошибки чиновника. Мать, Мария Петровна, русская.
Ну, и бонусом, еще одна актриса:
РЕГИНА МЯННИК
(1971 г.р.)
Кадр из сериала «Сиделка» (2018)
Актриса и телеведущая, носит распространенную эстонскую фамилию. «Männik» в переводе означает «сосна».
Но эстонкой Регина Константиновна не является. В девичестве она Резепова, родилась в Москве.
А вот для телевидения, а потом и для кино Регина взяла звучную фамилию своего первого мужа – врача-уролога, москвича Сергея Алексеевича Мянника.